ABBYY Lingvo Dictionaries

Prós

• Ampla variedade de dicionários
• Funcionalidade offline
• Tradução de fotos
• Autosugestão na caixa de busca

Contras

• Reconhecimento de palavras limitado
• Falta de guias de pronúncia em áudio
• Autosugestão não funciona com todas as línguas

ABBYY Lingvo Dictionaries é um aplicativo de tradução que oferece acesso a uma ampla variedade de dicionários em uma extensa gama de idiomas.

O que o torna único?

ABBYY Lingvo Dictionaries se destaca por fornecer definições de dicionário para cada palavra além das próprias traduções. Ao contrário de outros tradutores populares, você não precisa de uma conexão com a internet, pois todos os dicionários estão disponíveis offline.

O aplicativo inclui mais de 250 dicionários em 28 idiomas, com edições especiais para tópicos como economia, negócios e medicina. Também são fornecidos guias de pronúncia para determinados idiomas.

O ABBYY Lingvo Dictionaries fornece alguns dicionários básicos gratuitos, porém, a maioria precisa ser comprada e baixada através do aplicativo.

Funcionalidades impressionantes

Uma característica notável do ABBYY Lingvo Dictionaries é sua capacidade de realizar 'traduções de fotos' de palavras impressas. Basta apontar a câmera para uma palavra ou fazer upload de uma foto e o aplicativo fornecerá a tradução com base nos idiomas selecionados.

O aplicativo também tem um recurso de 'tradução ao vivo'. Os usuários podem tocar em qualquer palavra que não entendem dentro de uma definição de dicionário e verão uma tradução.

Performance

Embora o reconhecimento de palavras e tradução funcionem bem, ele é mais limitado do que outros tradutores, que são capazes de traduzir blocos inteiros de texto simultaneamente.

O aplicativo poderia se beneficiar de mais guias de pronúncia em áudio, já que, infelizmente, a pronúncia falada não está disponível na maioria dos dicionários.

Usabilidade

ABBYY Lingvo Dictionaries é fácil e conveniente de usar. A tela principal permite selecionar os idiomas de entrada e saída através de menus drop-down na parte superior da tela. Há um botão para inverter a direção da tradução também.

A função de auto-sugestão na caixa de pesquisa do ABBYY Lingvo é extremamente útil. À medida que você digita, ele sugere a palavra que você está procurando, bem como expressões populares que contêm essa palavra. No entanto, esta ferramenta não funciona com todas as línguas.

Conclusão

ABBYY Lingvo Dictionaries é uma ferramenta valiosa para pessoas que necessitam de uma alternativa mais poderosa para ferramentas de tradução gratuitas. Ele contém uma grande quantidade de dicionários, embora alguns sejam menos abrangentes que outros.

Prós

• Ampla variedade de dicionários
• Funcionalidade offline
• Tradução de fotos
• Autosugestão na caixa de busca

Contras

• Reconhecimento de palavras limitado
• Falta de guias de pronúncia em áudio
• Autosugestão não funciona com todas as línguas